Перейти к содержанию

Праздники и традиции Валенсийского сообщества

Праздники и традиции сопровождают весь год в Валенсийском сообществе и показывают, насколько по-разному празднуют в провинциях Кастельон, Валенсия и Аликанте. Среди самых известных событий — Фальяс в Валенсии, Ла-Магдалена в Кастельоне-де-ла-Плана и Огни Святого Иоанна в Аликанте. Кроме того, во многих населённых пунктах проходят религиозные представления, шествия, местные ярмарки и праздники в честь святых покровителей. Если вы хотите попасть на праздник, заранее уточните даты, программу, условия посещения и варианты размещения на нужный год.

Abendstimmung auf einem Platz in València Beleuchteter Platz mit Cafébestuhlung in València bei Nacht; zeigt keine konkrete Festveranstaltung. Фото: Markus Lenk

Фальяс в Валенсии

Фальяс знамениты большими искусно оформленными фигурами, сатирическими сценами, музыкой, фейерверками и завершающим сожжением фигур. Многие мероприятия проходят в марте, в период праздника Святого Иосифа. Каждая часть города составляет собственную программу; в дни главных торжеств следует быть готовыми к шуму, толпам и перекрытиям улиц. Перед поездкой узнайте расписание шествий и фейерверков, места перекрытий, работу общественного транспорта и точки, откуда можно наблюдать за происходящим в более спокойной обстановке.

Фальяс включены в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Праздник не ограничивается вечерними мероприятиями: важную роль играют установка и разбор фигур, районные объединения, музыкальные коллективы и традиционные костюмы. Если вы путешествуете с детьми или людьми, чувствительными к шуму, запланируйте перерывы и место, где можно отдохнуть от праздничной суеты.

Планируя поездку в столицу, ознакомьтесь со страницей о городе Валенсия и обзором городских поездок — они дополнят информацию о праздниках.

Ла-Магдалена в Кастельоне-де-ла-Плана

Ла-Магдалена напоминает об истории города Кастельон-де-ла-Плана и объединяет религиозные традиции, шествия и городские торжества. Один из главных элементов праздника — паломническое шествие Romeria de les Canyes; ещё одна его яркая особенность — иллюминированные гаяты. Программа ежегодно меняется и рассчитана на несколько дней. Поэтому перед поездкой уточните официальное расписание, места начала мероприятий, перекрытия улиц и условия доступа.

Во время праздника гостиницы и рестораны могут быть особенно загружены. Если вы собираетесь приехать на главные мероприятия, лучше забронировать всё заранее. Тем, кто хочет избежать толп, подойдут дневное время или мероприятия, не связанные с самыми крупными шествиями.

Практические сведения о расположении города и поездке в него можно найти на странице о Кастельоне-де-ла-Плана.

Огни Святого Иоанна в Аликанте

В июне в Аликанте празднуют Огни Святого Иоанна: город украшают большие художественные композиции, проходят музыкальные выступления, шествия и пиротехнические представления. Кульминация праздника — Кремà, во время которой фигуры сжигают. Торжества привлекают множество гостей и меняют привычную схему движения транспорта. Прежде чем выбирать жильё или планировать дорогу, проверьте актуальные места проведения мероприятий и правила безопасности.

Огонь и фейерверки — часть праздника; соблюдайте ограждения и указания экстренных служб. Если вы чувствительны к шуму или дыму, при выборе места проживания держитесь подальше от главных площадок.

Планируя поездку на Огни Святого Иоанна, изучите информацию о городе Аликанте и провинции Аликанте, чтобы разделить поездки по городу и экскурсии по его окрестностям.

Другие праздники региона

В регионе проходит гораздо больше трёх крупных городских праздников. В Буньоле традиционно в августе устраивают Ла-Томатину; посещение главного мероприятия может быть организовано по билетам. В Сегорбе знаменита процессия Entrada de Toros y Caballos и связанные с ней зоны безопасности. Алкой известен праздником Мавров и христиан, а в Эльче проходит мистерия д’Эльч. Календарь также дополняют праздники в Альхемеси и многочисленные местные торжества в честь святых покровителей.

У каждого праздника свои религиозные, исторические или соседские корни. Не воспринимайте их как взаимозаменяемые шоу: узнайте об их значении и правилах поведения, особенно если речь идёт о процессиях, религиозных обрядах или мероприятиях с участием животных. Прежде чем фотографировать участников, спросите разрешения; не загораживайте сцену и путь шествия, не заходите в зоны безопасности.

Если вы хотите совместить посещение праздника с поездкой в конкретный город, при планировании маршрута воспользуйтесь страницами о Буньоле, Сегорбе, Сагунто и Морелье. Актуальные программы, правила посещения и сведения о транспорте уточняйте у организаторов или в муниципалитете.

Реклама

Планируйте поездку с учётом праздничного календаря

Даты многих праздников зависят от переходящих выходных или ежегодно утверждаются официально. Даже если праздник обычно проходит в один и тот же сезон, отдельные мероприятия, условия доступа и места проведения могут меняться. Проверьте актуальный календарь города или организаторов и, если хотите попасть на главные дни праздника, забронируйте жильё и транспорт как можно раньше.

Планируя посещение крупных праздников, учитывайте шум, толпы, жару и дополнительные пешие переходы. Расписание общественного транспорта может меняться, а улицы — перекрываться. Договоритесь о месте встречи на случай, если ваша компания разделится, и держите под рукой важные сведения о бронировании. Если вы предпочитаете более спокойный отдых, выберите небольшой местный праздник или мероприятие, которое проходит за пределами основной программы.

Уважительное участие

  • Соблюдайте ограждения и указания полиции и организаторов.
  • Относитесь с уважением к религиозным церемониям и спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей.
  • Узнайте о фейерверках, дыме, шуме и возможных ограничениях.
  • Для выбранной программы уточните, нужны ли билеты, есть ли возрастные ограничения и предусмотрен ли доступ для маломобильных посетителей.
  • Следите за официальными сообщениями о транспорте и заранее спланируйте дорогу обратно.

Посещение праздника особенно обогащает впечатлениями, если вы оставляете достаточно времени на знакомство с городом и его жителями. Дополните программу прогулкой, знакомством с региональной кухней или посещением культурных достопримечательностей, а не пытайтесь вместить в день как можно больше мероприятий.

Часто задаваемые вопросы о праздниках и традициях

Когда проходят Фальяс?

Главные торжества проходят в марте, в дни, приуроченные к празднику Святого Иосифа. Точное расписание мероприятий ежегодно утверждается отдельно — сверяйтесь с официальным календарём.

Когда в Кастельоне-де-ла-Плана празднуют Ла-Магдалену?

Праздник проводится ежегодно во время Великого поста, но точные даты меняются. Город публикует программу и расписание на каждый год.

Можно ли попасть на Ла-Томатину бесплатно?

Посещение главного мероприятия может быть организовано по билетам, а доступ — ограничен. До поездки узнайте о билетах, условиях входа и местных правилах.

Проводятся ли праздники во всех трёх провинциях?

Да. Крупные городские праздники и местные торжества в честь святых покровителей проходят в провинциях Кастельон, Валенсия и Аликанте. Даты и масштабы праздников сильно различаются.

Как избежать проблем с транспортом и толпами?

Следите за официальной информацией о транспорте, заранее договоритесь о месте встречи и обратном маршруте, держитесь подальше от перекрытых зон. На популярные праздники бронируйте всё заранее.

Примечание к изображению: иллюстративное фото освещённой вечерней площади в Валенсии; снимок не изображает конкретное праздничное мероприятие.

Праздники и традиции в календаре событий: Официальный обзор праздников Валенсийского сообщества.